AtmosSci

發信人: CCM.bbs@ptt.cc (塵世慵懶) 看板: AtmosSci
標 題: [新聞]「明天過後」上演！　大西洋流減緩30%　西歐面臨酷寒
發信站: 批踢踢實業 (12/01/05 14:29:43 Thu)

http://www.ettoday.com/2005/12/01/91-1876636.htm
「明天過後」上演！　大西洋流減緩30%　西歐面臨酷寒
2005/12/01 19:23

英國研究顯示大西洋洋流活動減緩。（圖片取自http://www.nasa.gov/）
記者管淑平編譯

科學研究再對全球暖化導致的氣候變化示警。英國南安普敦海洋研究中心的觀測資料
顯示，維持西歐地區溫暖氣候的墨西哥灣流近年大幅減弱，這是全球暖化導致的結果，
並有可能造成這些地區冬季更酷寒。

研究員在大西洋監測這股灣流的活動，顯示這股溫暖海流已經比12年前減弱30%，減
弱的程度是一秒600萬頓的流量﹔過去在1957年，1981 年和1992年作的監測，灣流強度
都只有小幅變化。這道暖流攜帶相當於100萬個電廠產生的能量，讓西歐部分地區溫度
上升攝氏10度，可說是西歐的「中央暖氣系統。」

南安普敦海洋研究中心的研究成果是全球暖化導致西歐地區氣候變化的最強有力的科
學證據，科學界長期以來就預測，極地融化的冰山有可能會打亂這股「大洋輸送帶」，
而這份研究就顯示這樣的現象正在發生。如果這樣的情況持續下去，西歐地區未來十年
氣溫下降攝氏1度到2度，二十年內降低4到6度，如果這股暖流活動完全停止，還可能更
冷。

這股暖流是因為海水深層與表層溫度與鹽度不同而移動，從墨西哥灣開始，攜帶溫暖
的上升海水經過美國東岸海域往東北流，跨過北大西洋時分成兩個分支，一股流向非洲
，另一股往歐洲西北部，前進到挪威的北極地區時，因為海水溫度已經降低，鹽分增加
而下沉從大西洋西岸往南回流到墨西哥灣，過程中經過熱帶海洋使得海水再度變暖形成
一個循環。

報告指出，全球暖化造成極地冰山融化，釋出大量淡水破壞海水鹽度平衡，減緩甚至
停止這股洋流活動。觀測資料顯示，從北極回到溫暖海域的洋流減少30%，同時間另一
股前往非洲的支流卻增加30%，顯示供應英國和北歐地區的暖流降低。

南安普敦海洋研究中心的研究團搭監測船循著北緯25度航行，每50公里測量一次海水
溫度與鹽度，最新一次測量是在2004年，與在1957年，1981年，1992年和1998年蒐集到
的數據作比較。新的研究成果在「自然」期刊發表。

這份研究中描述的情況就宛如電影【明天過後】情節，贊助這項研究的自然保護研究
委員會負責人斯洛柯滋說，「這部電影中最寫實的部分，就是氣候學家告訴政治人物，
但是政治人物卻說『我們對此無能為力。』」

配合另一份由歐洲環境委員會29日發表的報告顯示，全球暖化導致全球平均氣溫增加
，而歐洲地區受到地理位置和歐陸面積較小影響，溫度增加幅度比全球平均值多35%，
上升攝氏0.95度，2003年夏季阿爾卑斯冰河融化10%，照這樣下去，2050年前瑞士的冰
河有75%就會融化殆盡，「這是歐洲 5000年來從未發生的氣候變化。」歐洲環保署長麥
格雷警告，如果沒有對全球暖化採取對策，將導致歐洲北部地區冰層融化，南部沙漠擴
大的極端氣候。

不過也有科學家認為，這樣的變化尚未證實是持續性的，對於英國和西歐地區的衝擊
還很難論定，英國東安格利亞大學氣候研究中心的專家奧斯朋說，目前來看，氣溫降低
多半發生在冬季，因此最大的衝擊將是冬季變得更寒冷。

--
寫這種文章是都為了P幣呀:~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.80.242